Kvällsfrisyren.

Innan jag säger vad jag egentligen tänkt säga måste jag visa detta underliga bildbevis som jag hittade i min kamera från igår. Såhär ser man ut när man har lugg och haft hårband en hel dag. Bara så att ni vet. Så, nu går vi vidare.


(Before I say what I really meant to say, I have to show you this strange picture proof that I found in my camera from yesterday. This is what it looks like when you have bangs and had a hairband (bandana?) for a whole day. Just so you know. Now, let's move on.)

Guld.

I eftermiddagssolens sista strålar blir mitt hår till guld. För några korta eftermiddagsögonblick skiner solen och mitt hår i kapp. Jag är sol! och jag älskar mitt hår. Man borde säga sånt oftare. Är det någon som misstycker om jag komplimenterar mig själv? Jag är så vacker idag. Jag är ju det.

(In the last rays of afternoon sun my hair turns to gold. For some brief afternoon moments my hair shines just like the sun. I am sun! and I love my hair. We should say things like that more often. Does anybody mind if I compliment myself? I'm so beautiful today. Well, I am.)

Lärarhåret.

När jag gick i skolan uppskattade jag alltid när någon lärare ansträngt sig lite extra för att se fin ut. Vi hade en väldigt tjusig dam i religion på gymnasiet, man kunde sitta och titta på hennes fantastiska håruppsättningar lektionerna igenom. Nu när det är min tur att vara lärare försöker jag göra mig lite extra fin, man vill ju att eleverna ska ha något trevligt att titta på. I morgon på praktiken blir det denna lilla hårskapelse: virvlig knut toppad med rara trollsländor på hårnålar jag hittade på H&M. Redo att undervisa!


(When I went to school I always appreciated when someone of the teachers made an little extra effort to look nice. We had a very fancy lady in religion in high school, I could sit and look at her fantastic coiffures lessons through. Now when I'm the soon-to-be-teacher, I try to make myself a little extra pretty, the students have to have something nice to look at! Tomorrow at my practice-school, I will try this little creation: virve bun topped with pretty dragonflies on hairpins that I found at H&M. Ready to teach!)

Slumpen i håret.

Jag märkte att jag har fått tillräckligt långt hår för att kunna sätta upp det utan att det ramlar ner! Äntligen! Och lägligt just nu när jag ska på festligheter i helgen. Det är kul att sätta upp håret tycker jag, fast jag tycker det är svårt att göra på mig själv. Men det får nog bli ändring på det nu, här ska sättas upp! Den här frisyren gjorde jag genom att göra två inbakade flätor som möttes i bak och sen sno in ändarna och låsa fast dem med några hårnålar. Det blev rätt fint tycker jag, kul. Helt slumpmässigt hur det blir när man står och fixar bakom ryggen. Men slumpmässighet kan se stiligt ut om man har tur.

Titt i arkivet.

En sak som är kul med att fota mycket är att man kan titta tillbaka och se vad man gjorde för ett år sen och bli lite inspirerad. Och se hur man kanske förändrats på ett år. För ett år sen hade jag en kruka med tulpanlökar på diskbänken. Det var riktigt riktigt mysigt, och jag såg till att hålla det diskat för att den skulle trivas (och synas). En sån ska jag skaffa i år igen!

För ett år sen provade jag håruppsättningar. Det här var en klämma, den hade jag glömt bort att jag hade! Och uppsatt hår kanske jag borde ge mig på igen, men jag tycker att allt utom hästsvans är svårt att göra på mig själv.

För ett år sen hade jag även en blomma i håret rätt ofta. Den var lätt att bara nypa dit. Det var fint. Fast opraktiskt när man har mössa. Det får nog vänta på bättre väder. Kul att påminnas om vad man har för grejer i gömmorna dock!

Diadem.

För några dagar skrev jag om att jag är sugen på diadem. Jag skaffade mig ett enkelt svart från H&M och lindade det med ett snyggblått organzaband jag haft liggande hemma ett tag.

Visst blev det fint?
Ändarna limmade jag fast, vill man göra om (eller använda bandet till något annat)
är det bara att peta loss och linda av.

Tadam! Lite extra fint mot hästlugg tycker jag!

Lucka 22: Julbad!

Tjugoandra december: Julbad för all gårdens folk.

Jag kan säga det på en gång: jag älskar att tvätta mig!

Här är en tvåingrediens-skrubb som är skön att skrubba vintertrötta ansikten med:

salt+olivolja

Man får skrubba snällt i ansiktet så att man inte river sig.
Och se upp så att man inte får i ögonen när man sköljer bort det.

Tadam! Prinsesshy utlovas!
Det som blir kvar av skrubben när ansiktet är klart kommer lurviga vinterben inte att tacka nej till. Efter en dusch med denna skrubb känner man sig som en olivdoftande Adonis!

Efter skrubb och dusch är det skönt med en bra ansiktskräm. Jag har provat en del olika, men i år är det allt den här som tar priset. Finns på apoteket.

Att tvätta håret är det bästa med rengöringen tycker jag. Det här är the big three när man pratar om hårvård enligt mig. Jag använder inpackningen mellan schampoo och balsam varje gång jag tvättar håret, jag tycker mitt hår har blivit mycket friskare och starkare sen jag började göra det. Sen kanske olika produkter passar till olika hår, men med dessa känns det som att jag är i schampoohimlen. Aaaa!

Titanichår.

Jag hittade en väldigt fin video av tjejen som har den fina bloggen Strawberrykoi (som man kan titta på här) där man lär sig hur man gör håruppsättning i stil med den som Kate Winslet har i Titanic. Mmm, jag vill mycket hellre testa detta än att plugga till tenta. När tentan är över är det allt jag som firar med Titanicfrisyr!

Hårfagre.

Såhär fina blev Kalle och Lina när jag fått leka med deras hår. Det är väldigt roligt att fläta, och med lite övning är det inte alls svårt. Tråkigt nog är det svårare att göra på sig själv än andra, men desto mer sugen på att prova blir man när man har någon annan i närheten. Principen med inbakade flätor är bara att man flätar en vanlig fläta längs med huvudet framifrån och bakåt men fångar upp en liten hårtest till den svans som är till vänster varje gång man byter plats på svansarna. Eftersom man hela tiden tar in nytt hår i svansarna man flätar behöver man bara ha några centimeter långt hår för att flätorna ska hålla ihop, det kan vara kul för den med kort hår som ändå vill ha en uppsättning till omväxling. På Kalle gjorde jag en fläta på varje sida och lät dem mötas i en liten liten tofs i nacken. På Lina följde jag hennes snedlugg och gjorde en fläta på varje sida om huvudet som sen korsade varandra i bak. Jag sparade håret mitt bak och gjorde det till tre löst hängande flätor som jag snodde ihop med de andra änderna till en kringelformad knut. Det är kul med hår, man kan göra så mycket kul. Det är bara att pröva sig fram, min erfarenhet är att det ofta ser svårare ut än vad det egentligen är.

Lady.

.





Såhär såg jag ut elfte april förra året. Jag gillar håret, det får mig att tänka på Ladys öron i Lady och Lufsen. Jag undrar om Lady skulle passa i lugg..?





.

Häst

För övrigt så fick jag idag beröm av en frisör för att jag klippt håret så jämnt. Men det kändes ändå schyst att någon klippte lite mer i bak, det är svårt att se. Hon frågade om jag brukar ha någon som håller speglarna åt mig när jag klipper mig, och hon blev lite bestört när jag sa nej. Jag brukar ju bara klippa lite där det ser ut att passa. Det är kul att klippa. Och att det bara är framsidan som blir klippt är ju en annan sak.

Klippklåp

Nu klockan nio har jag bokat tid med mig själv för uppdatering av min hästfrisyr.
Det är alltid lite spännande när jag ska klippa mig själv, man vet aldrig riktigt innan hur det kommer bli.

Förhoppningsvis kommer jag ut på andra sidan och ser ut någonting sånthär: