Sommarkalas.

Sommarkalas! Det var så roligt och trevligt att ha fina släktingar här för att fira min födelsedag och Kalles och min examen. Sommarkalas måste vara något av det bästa som finns. Jag fick så många fina presenter, jag får visa dem lite allt eftersom, men en jag måste visa nu är den här:


(Summer Party! It was so fun and nice to have my darling family and relatives here to celebrate my birthday and Charlie's and my degree. A summer party must be one of the best things there is. I got so many nice gifts, I can show them later, but I have to show you one thing now: )

Kalle fick en korg med ägg från min farbrors familj! Så fint! Äggen kommer från en gårdsbutik på landet i Järna, vi ville handla där när vi var och hälsade på sist, men det var stängt. Nu fick vi. Kalle säger att äggen var goda. Fina var de med. Och extra fina i korg.


(Charlie got a basket full of eggs from my uncle and his family! So great! The eggs come from a little farm shop in Järna. We wanted to buy eggs last time we were there, but it was closed. Now we got some! Charlie says that the eggs tasted good. The looked really good too. And it's extra nice with eggs in a basket.)