tisdag 28 februari 2012

Citrusgos.





















I dag har jag haft en riktig plantförmiddag. Jag planterade om och fyllde på lite jord i krukorna där det sjunkit undan. Tänk att mitt grapefruktträd har blivit så stort! Jag satte kärnan för fem år sen nu.


(Citrus-cuddle.
Today I had a real plant morning. I repotted and filled up some earth in the pots where it was needed. My grapefruit tree has grown so big! I sowed the seed five years ago now.)























Den här bilden är tagen i juni förra året. Bara sen dess har det hänt jättemycket!


(This picture is taken only last June. So much has happend only since then!)


Idag fick den lite gos. Jag torkade bladen med en fuktig trasa. Citrusväxter är fina luftrenare som samlar upp partiklar ur luften på sina blad. Som tack för allt damm man slipper andas in kan man gott torka av lite bladen lite ibland. Då blir de glada.


(Today it got itself a little cuddle. I bathed the leaves with a damp cloth. Citrus plants are great air purifiers, they collect particles from the air on its leaves. In appreciation for all the dust you avoid breathing in, you can wipe the leaves for a little bit sometimes to clean them. Then they get happy.)
 





















Jag var tvungen att klippa ner mitt gigantiska apelsinträd lite nu, långa slanor kastade sig ut åt alla håll. Jag har för mig att såna grenar kallas vedgrenar, och dem kan man gott skära bort för att plantan ska få mer kraft till de nya grenarna och frukterna.


(I had to prune down my giant orange tree a little bit, long poles threw themselves out in all directions. I've read that if you cut the long poles that doesn't branch of, the plant will get more power to give to the new branches and the fruits.)






















Nybeskuret, fast det syns ju knappt!

(Newly cut, though you can hardly tell it's been done at all!)



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Tack för att du lämnar en kommentar, jag blir så glad <3

Thank you for leaving a comment, that makes me so happy <3