måndag 28 mars 2011

Den lilla trädgårdsmästarinnan.





Igår var jag på 12-årskalas hos min fina lilla kusin. Min andra fina lilla kusin passade på att visa mig sina odlingar. Här är våren på gång! Hon har sått frön i en låda i fönstret och gjort fina pinnar som talar om vad som kommer att växa var. Fröpåsarna förvarar hon i en underbar liten låda märkt med "mina frön", och på golvet låg två böcker om Majas odlingar uppslagna med hemgjorda trädgårdsbokmärken instuckna mellan de rätta sidorna. Och i fönstret stod en liten nyplanterad pensé och tittade ut på stormen utanför. Det var så fint alltihop, jag blir så inspirerad!



(Yesterday I was at the 12-year-old-birthday-party for my lovely little cousin. My other lovely little cousin took the opportunity to show me her orchards. Spring is coming! She has sown seeds in a box in her window and made pretty little sticks that tell you what will grow where. She keeps her seed bags in a wonderful little box marked "my seeds", and on the floor were two books about Maja's plantations lying open with homemade bookmarks stuck in between the right pages. And in the window a small newly planted pansy looked out at the storm outside. It was so very nice all together, I get so inspired!)

6 kommentarer:

  1. oj imponerande! Jag har själv tänk köpa en bunt frön och så lite tillsammans med min dotter. Nu blev jag verkligen peppad!

    SvaraRadera
  2. sådär ska det se ut

    SvaraRadera
  3. I went to a birthday party as well of my cousin, but he turned 2 years old : )
    lovely pictures

    SvaraRadera
  4. Catrin: Åh vad mysigt! Perfekt grej att göra tillsammans.

    Guest1: Ja! :)

    Lotte: Also sounds very nice :) Thank you!

    SvaraRadera
  5. Me too! I was stunned when I first saw it, it's so lovely.

    SvaraRadera

Tack för att du lämnar en kommentar, jag blir så glad <3

Thank you for leaving a comment, that makes me so happy <3