tisdag 23 juli 2013

Lampan.





















En dag tänkte jag att det var dags för kökslampan att få en liten uppfräschning. Den har varit med mig enda sen jag var en liten plutt. Då hade den ett blått tygöverdrag.


(One day I thought it was time for the lamp in the kitchen to get a makeover. It's been with me since I was a little kid. Then it had a blue fabric cover.)
























Kikade man på insidan av skärmen såg man att det började bli dags.


(When looking on the inside of it, you could see it was time for a change.)
























Jag plockade isär alla delarna och använde pappbiten som mall. På utsidan klistrade jag på tapet, och på insidan ett gulaktigt ritpapper i samma färg som botten på tapeten.


(I took it apart and used the paper part as a pattern. On the outside I glued wallpaper, and on the inside a less thick paper in the same colour as the background of the wallpaper.)























För att sätta ihop alltihopa använde jag limpistol. Det här var det första lite större projektet jag har använt det till, den var oerhört praktisk.


(To put it together I used a glue gun. It was the first time I've used it for something larger, it was very practical.)






















Sådärja! Fin va?

(There we go! Isn't it nice?)























Det känns som att den pratar lite med pelargonerna. Fint.

(It feels like it talks o the geraniums. Nice.)




4 kommentarer:

  1. så utsökt fin den blev!!

    SvaraRadera
  2. wow! you made it really looking like new and wonderful again!

    SvaraRadera
  3. Well done! I like so much to see your crafs renewing your home! <3

    SvaraRadera
  4. Tack! :)

    Thank you! I really liked how it turned out!

    SvaraRadera

Tack för att du lämnar en kommentar, jag blir så glad <3

Thank you for leaving a comment, that makes me so happy <3