lördag 6 april 2013

Boken.























Något som gör mig väldigt glad för tillfället är denna bok. Den är helt tillägnad vår flytt till ny lägenhet, och har hundratals tomma sidor som jag får fylla med skisser på hur man kan möblera, listor på inköp, renoveringsanteckningar och inredningstankar. I början av en ny anteckningsbok händer det ofta att jag nästan känner mig lite blyg. Som om de tomma sidorna måste fyllas med något värdigt och välskrivet. I denna bok kladdar jag på. Det är befriande. Och att skriva ner några av alla inredningstankar som virvlar runt i mitt huvud gör längtan till den dag det är dags på riktigt mer överkomlig. Om ett par veckor får vi veta ifall vi får lägenheten vi vill ha. Det är segt att vänta, men jag tror på det här. Tålamod är en dygd. Och under tiden har jag ju boken.


(The book. 
Something that makes me very happy for the moment is this new book of mine. It's totally dedicated to our moving to a new apartment. It's got hundreds of blank pages for me to fill with sketches of possible ways of furnishing, lists of things to buy, notes for the renovation, and of course ideas for the decoration. In the beginning of a new notebook I almost feel a bit shy. Like if the blank pages need to be filled with something worthy and well written. In this book I scribble away. It's liberating. And writing down some of all the decoration thoughts that swirl around in my head makes the longing for the day it's time for the real thing easier. In a couple of weeks we'll find out if we get the apartment we want. Waiting is such a drag, but I believe in this. Patience is a virtue. And in the meantime, I've got the book.)

4 kommentarer:

  1. This means that house you both were to see now is yours...itsn´t?? Hurra!! Better organize everything in that "wonder-green" note book! Thousand of this for you: :) :) !!
    Ciao ^_^

    SvaraRadera
  2. No, not yet! But we'll know in a couple of weeks if it will be ours :) Thank you for the wishes!

    SvaraRadera
  3. Är det Sollentunalägenheten? :) Hoppashoppashoppas!!

    SvaraRadera
  4. Nej, det är en i Djursholm med trädgård! :) :) :) Hoppas hoppas hoppas!!

    SvaraRadera

Tack för att du lämnar en kommentar, jag blir så glad <3

Thank you for leaving a comment, that makes me so happy <3