tisdag 31 maj 2011

Kvällen.




Det blev kvällssömnad! Jag håller på med en klänning i femtiotalsstil, lite pilligt, men det går framåt. Jag har ritat av en klänning som jag köpte secondhand och så har jag försökt mig på att göra ett eget mönster. Lite svårt, men kul. Hoppas att det blir fint, jag visar sen när den är klar!


(It turned out to be evening sewing! I'm making a dress in a fifties style, a bit time-consuming, but I'm progressing. I am copying the model of a dress that I bought secondhand, and I'm trying to make my own plan for later (what is it called, a plan/schedule for clothes? can't find the word!). A little bit tricky, but fun. I hope it will be fine, I'll show it to you when it's finished!)

3 kommentarer:

  1. åh, vad spännande! hoppas det lyckas, ser fram emot vidare informering:)

    SvaraRadera
  2. Thanks for your lovely comment! I like your blog, too! I am curious about your dress and wish you luck!

    SvaraRadera
  3. Emmie: Tack, informerar vidare när jag gjort framsteg! :)

    Wide-eyed: Thank you too! :) and thanks for the luck wishing, I hope it turns out the way I want it.

    SvaraRadera

Tack för att du lämnar en kommentar, jag blir så glad <3

Thank you for leaving a comment, that makes me so happy <3