fredag 27 maj 2011

Glädjen i en papperspåse.




Det har öppnat en så härlig marknad vid Sergelstorg här i stan: International street market. Det är en (antagligen rätt tillfällig) marknad med en massa stånd med mat och pryttlar från olika länder. I det franska grönsaksståndet hittade jag dessa mörka och söta körsbär, och det bästa av allt: papperspåse! jag blev så glad över påsen att jag inte riktigt kunde sluta pilla på den under eftermiddagen, gång på gång veckla upp den och ta ett körsbär och tänka att det var femtiotal. Är det inte lustigt vad lite som kan krävas för att man ska bli sådär löjligt glad? men visst är den fin?



(It has opened a wonderful market at Sergelstorg here in Stockholm: International Street Market. It's a (probably temporary) market with a lot of stands with food and thingies from different countries. In the French vegetable stall I found these dark and sweet cherries, and best of all: I got a paper bag! I was so happy with the bag that I could not really stop playing with it all afternoon, unfold it again and again and take a cherry and pretend that it was fifties. Isn't it funny how little that may be necessary to make someone ridiculously happy like that? and don't you think the bag is lovely?)


3 kommentarer:

  1. åh, vilken fantastisk påse! känslan är verkligen fransk på den, wow.
    kul!

    SvaraRadera
  2. Ja, visst är den! Jag blev så himla glad av den!

    SvaraRadera

Tack för att du lämnar en kommentar, jag blir så glad <3

Thank you for leaving a comment, that makes me so happy <3